16 août 2013

À notre portée

Chorale a cappella – all sitting pretty!  
(Photographe inconnu)

Time spent amongst trees is never wasted time.
~ Katrina Mayer

[Le temps passé parmi les arbres n’est jamais du temps perdu.] 

***
Don’t treat your soil like dirt. A field is like a reputation… it takes a lifetime to build a good one, and an instant to ruin it.
~ Forrest Pritchard, farmer

[Ne traitez pas votre sol comme de la saleté. Une terre c’est comme une réputation… ça prend une vie pour en bâtir une bonne et un instant pour la ruiner.] 

***
Great minds discuss ideas
Average minds discuss events
Small minds discuss people
~ Eleanor Roosevelt

[Les grands esprits discutent des idées
Les esprits moyens discutent des événements
Les petits esprits discutent des gens]  

Aucun commentaire:

Publier un commentaire