Changer de nom

Source : Dans l’œil de Michel Desautels, Tout un matin, à 7 h 53 (Ici Radio-Canada Première 27.11.2020)

Sa chronique était vraiment drôle. Il racontait que le nom de plusieurs lieux, villes et villages pouvaient porter une charge négative et auraient intérêt à le changer, comme Asbestos en ce moment où beaucoup de travailleurs sont décédés d’amiantose.

Au palmarès des noms, quelques-uns à connotation ambigüe font sourire, tel le Lac Branle-queue (un nom d’oiseau) ou la rue de la Branlette à Saint-Jean-Port-Joly.

Mais pour les Québécois qui ont un tant soi peu voyagé en France, sa toponymie reste une source du plus grand étonnement. Tel Moncuq du département du Loth, Deux-Verges une commune du département du Cantal et Condom dans le Midi-Pyrénées – y’a matière à poursuites contre les manufacturiers si l’on naît à Condom. Et, il y a Anus, un hameau [de Fouronnes] dans l’Yonne.

La France n’a pas l’exclusivité des noms qui sont difficiles à porter. Je vous en soumets deux : Swastika dans le nord ontarien nommé ainsi en 1908 avant la terreur nazi – quand les élus ont voulu renommer le village Winston en hommage à Churchill, les villageois enlevaient l’affiche et remettaient Swastika!

Y’en a plusieurs chez nos voisins américains, j’en retiens deux : Boring (comme ennuyeux) en Oregon et un autre en Caroline du Nord qui s’appelle Whynot, nom adopté au 18^e siècle en référence à la culture sudiste du «why not» selon la communauté – après une discussion au conseil, un élu aurait déclaré «pourquoi pas pourquoi pas?» – Why not Whynot? Ce qui fut fait.

Le Pompon d’or va à une commune de 100 habitants en Autriche, un tout petit hameau qui s’appelle Fucking – les affiches ridiculisées Bienvenue à Fucking et Fucking vous dit Au revoir disparaissaient. Mais là, le nom sera remplacé en janvier 2021... par quoi? Par Fugging!  

https://ici.radio-canada.ca/premiere/emissions/tout-un-matin

Ne manquez pas son émission d’affaires publiques «Desautels le dimanche» de 10 h à midi :

https://ici.radio-canada.ca/premiere/emissions/desautels-le-dimanche

Un peu d'humour

Quand le téléphone était attaché à un fil, les humains étaient libres... 

 

Si tu veux parler à Dieu, arrête-toi, choisi un endroit calme et parle-lui. Si tu veux le voir, envoie un texto en conduisant. 

Caricature : Serge Chapleau, La Presse 9 mars 2017 (Ne m'attends pas pour souper)

Bien sûr qu’il m’arrive de me parler à moi-même... car j’ai souvent besoin de l’avis d’un expert. 

Craignons le jour où le Dr Arruda annoncera qu’il est interdit de nous réunir seul.

Les gens attendent le vendredi toute la semaine; l’été toute l’année; le bonheur toute leur vie. Soyez heureux maintenant.